Sean Parker first helped bring the music industry to its knees with his co-creation of Napster. Now he has his sights on the movie business.